Base di conoscenza › Obiettivi

Quasi tutti i consigli sull’aumento riguardano la conversazione: che cosa dire, come sederti, quando tacere. Quei dettagli contano davvero — solo che non è lì che si decide. L’esito dipende in gran parte da che cosa è stato scritto sugli ultimi nove mesi, e in che lingua. Questo articolo parla di che cosa raccogliere, quando e come tradurlo.

Perché non si decide nella conversazione

Chi si prepara a una trattativa di solito si siede nel fine settimana e prova a mettere insieme che cosa ha fatto nell’ultimo anno. Quasi sempre fallisce: gli vengono in mente tre o quattro cose, per lo più degli ultimi due mesi, e la maggior parte suona come «ho lavorato tantissimo».

Non è la tua memoria il problema. La memoria non è una registrazione ma una ricostruzione — e si costruisce sugli eventi più recenti e più emotivi. Ciò che a febbraio era un’impresa, a novembre credi sia venuto da sé. Ne parla anche il nostro articolo sulla sindrome dell’impostore: la difficoltà cade fuori dal racconto e resta «sono stato fortunato».

E c’è un secondo fatto, più scomodo: la memoria del tuo capo funziona allo stesso modo. Non dimentica il tuo salvataggio di primavera per cattiveria — nel frattempo gli sono successe altre cinquanta cose. Se non è scritto, nella conversazione non esiste.

Che cosa annoti: quattro colonne, dieci minuti al mese

Questo registro non è un diario né un’autoanalisi. Una volta al mese, dieci minuti, quattro colonne — e sono quei dieci minuti a decidere metà della trattativa.

1. Data e che cosa è stato finito. Una frase, sui fatti. «Ho preso in carico il report mensile del cliente B.» Non una valutazione, non un sentimento.
2. Che cosa ne ha guadagnato l’azienda. È la colonna più importante ed è quella che si salta. Un numero se c’è: quanto tempo, quanto denaro, quanti errori, quante persone. Se non c’è un numero, resta comunque concreto: «da allora non serve più un esterno».
3. Che cosa c’era di difficile e quale è stata la mia parte. Se qualcuno ha aiutato, scrivilo — il resto resta comunque tuo. Questa riga distingue il lavoro dalla coincidenza.
4. Chi ha detto che cosa — alla lettera. Tra virgolette, con il nome. La memoria riscrive il riconoscimento come cortesia; una citazione letterale è più difficile da riscrivere.

In nove mesi ne escono quindici o venti righe. Non ti serviranno tutte: nella conversazione ne bastano cinque o sei. Ma quelle sei puoi sceglierle solo se c’è da cosa.

Lo sforzo non è un argomento — la traduzione

Questa è la parte che quasi tutti sbagliano, e con ottime ragioni. Dall’interno il lavoro si sente come sforzo: quante sere, quanta ansia, quante riscritture. Per questo la frase esce così: «quest’anno ho lavorato moltissimo».

Solo che l’azienda non compra sforzo, compra risultati. Non è cinismo, è la cornice in cui si prende la decisione: chi decide del tuo stipendio deve poter giustificare a qualcuno che la cifra più alta rende. Se gli dai sforzo non ci fa nulla; se gli dai un risultato, ha qualcosa da riportare.

La traduzione è meccanica. «Ho lavorato molto sui report» → «il report mensile è pronto in un giorno invece di quattro, perché ho automatizzato la raccolta dati». «Ho aiutato molto i nuovi» → «quest’anno ho formato tre nuovi colleghi, tutti e tre autonomi in sei settimane». Lo stesso lavoro, visto dall’altro lato.

E nota la differenza: dalla frase sullo sforzo emerge la tua stanchezza, da quella sul risultato che cosa succederebbe se domani non ci fossi. È la seconda a parlare del tuo stipendio.

Il momento, e ciò che in molti fraintendono

L’errore più comune non è chiedere nel momento sbagliato, ma aspettare il colloquio di valutazione. Nella maggior parte delle aziende la valutazione è già l’annuncio di un budget chiuso: il monte salari è stato ripartito settimane o mesi prima.

Perciò la conversazione utile avviene PRIMA della ripartizione, e non riguarda nemmeno lo stipendio. Basta una frase: «vorrei sapere che cosa serve perché nel prossimo giro io sia nella fascia più alta». Quella frase non chiede nulla, quindi non le si può dire di no — ma da lì in poi il tuo capo sa che arriverai, e di solito comincia a raccogliere argomenti dalla tua parte.

Il secondo momento è un risultato fresco. L’istante buono non è l’anniversario annuale, ma la settimana in cui hai appena chiuso qualcosa che tutti hanno visto. Allora la tua prova non è su una lista: è nella testa di tutti.

La conversazione — tre passi

Il contenuto c’è; la forma è breve. Non preparare un copione, bastano tre cose.

1. Apri con la domanda, non con la richiesta. «Vorrei parlare della mia retribuzione — va bene ora o fissiamo un momento?» In un colloquio concordato la tua preparazione vale molto più che in un minuto rubato in corridoio.
2. Di’ una cifra, e di’ la tua per prima. Verso la parte alta della fascia, ma difendibile. Chi risponde «quello che ti sembra giusto» riceve la stima bassa dell’altra parte — e da lì può solo trattare al rialzo.
3. Poi taci. Il silenzio è scomodo, ed è proprio per questo che funziona: la pausa la riempie di solito l’altro, spesso con informazioni che ti servono.

E un dettaglio che pesa molto: non chiedere scusa prima di chiedere. «Scusa se vengo con questa cosa» non è cortesia, è una richiesta che hai già ritirato in anticipo.

Che cosa non fare

Tre argomenti vengono da soli, e tutti e tre peggiorano la tua posizione.

• Non confrontarti con un collega. «X prende tanto» rende lo stipendio dell’altro l’oggetto della conversazione al posto del tuo — e di solito serve informazioni che non avresti dovuto avere. L’oggetto è il tuo risultato. Confrontarsi con gli altri dà anche qui un campione sbagliato.
• Non motivarlo con la vita privata. Il mutuo, le bollette, i figli sono reali — ma non sono argomenti rivolti all’azienda, e trasformano la conversazione in una supplica. Lo stipendio è il prezzo del tuo lavoro, non dei tuoi bisogni.
• Non minacciare con un’offerta che non accetteresti. Se bluffi, prima o poi ti prendono in parola; se hai un’offerta vera puoi citarla come un fatto, ma allora metti in conto che la risposta sia la tua uscita.

Se dicono di no — il secondo miglior esito

Il no non è la fine della conversazione, è il punto in cui se ne può ancora ricavare il massimo valore — a patto di non alzarti offeso.

Fa’ una sola domanda: «Qual è la cosa concreta e misurabile che deve verificarsi perché questo sia un sì — e quando lo rivediamo?» Quella frase trasforma il rifiuto in una lista di condizioni. Se ottieni una risposta, hai una mappa a sei mesi. Se non la ottieni, è comunque una risposta: non sul tuo stipendio, ma su quanto convenga restare.

Scrivi la risposta lo stesso giorno, alla lettera, e rimandala riassunta in una breve mail. Non per poterla rinfacciare, ma perché tra sei mesi ricordereste entrambi cose diverse.

Dov’è il limite — quando non dipende da te

Sarebbe disonesto tacerlo: nemmeno la migliore preparazione muove un budget chiuso. Capita che l’azienda stia licenziando, che il proprietario abbia congelato gli stipendi, o che le fasce siano decise centralmente e il tuo capo non abbia alcun margine.

La prova allora non va persa — semplicemente non va spesa qui. Le stesse quindici righe sono altrettanto forti nel colloquio di un’altra azienda, e lì di solito producono un salto più grande. La differenza tra un aumento interno e un cambio non sta nello sforzo, ma in dove c’è budget.

E se la risposta che torna è sempre «ora non ci sta» mentre le tue responsabilità crescono, questa non è più una questione di trattativa ma una decisione — ne parla il nostro articolo sul diario delle decisioni.

Dove aiuta un sistema

La difficoltà qui è che la prova si può registrare solo a caldo, mentre la sua utilità compare mesi dopo. È la peggior combinazione possibile: va fatto quando nulla ti spinge, e manca quando è tardi per recuperare.

Per questo in Mirrify la voce quotidiana e la revisione settimanale stanno nello stesso posto, e per questo nove mesi dopo puoi rileggere ciò che hai scritto con le tue parole. E l’obiettivo di stipendio può stare accanto agli altri obiettivi, con una data — è questo a renderlo un piano e non un’intenzione.

Quello che non fa: non tratta al posto tuo e non ti dice quanto vali sul mercato. I dieci minuti al mese li metti tu — il sistema aiuta solo a far sì che tra nove mesi ci sia qualcosa da tirare fuori.

La frase che vale la pena portarsi via

Se di tutto questo porti via una cosa sola, sia questa: non ti aumentano lo stipendio perché lo meriti, ma perché chi decide ha con che cosa giustificarlo. Il tuo compito è dargli quel qualcosa.

E se adesso puoi fare una cosa sola: annota, degli ultimi tre mesi, quella che è valsa di più all’azienda — e accanto, in una frase, di quanto è migliorata la situazione. Dieci minuti, e la tua prima riga c’è.

Domande frequenti

Come chiedo un aumento?

Prima raccogli le prove, poi chiedi un incontro. Dieci minuti al mese, quattro colonne: che cosa è stato finito, che cosa ne ha guadagnato l’azienda (con un numero se c’è), che cosa era difficile e quale è stata la tua parte, e alla lettera chi ha detto che cosa. Nella conversazione ti serviranno cinque o sei righe — ma puoi sceglierle solo se c’è da cosa.

Qual è il momento migliore?

Non il colloquio di valutazione: lì il monte salari è già stato ripartito. La conversazione utile è prima della ripartizione, ed è una frase sola: «vorrei sapere che cosa serve perché nel prossimo giro io sia nella fascia più alta». L’altro buon momento è la settimana dopo un risultato fresco che tutti hanno visto.

Che cosa dico se mi chiedono quanto voglio?

Di’ una cifra concreta, e la tua per prima — verso la parte alta della fascia, ma difendibile. Chi risponde «quello che ti sembra giusto» riceve la stima bassa dell’altra parte e può solo trattare al rialzo. Poi taci: la pausa la riempie di solito l’altro, spesso con informazioni utili.

Basta dire che ho lavorato molto?

No, perché l’azienda non compra sforzo ma risultati. Chi decide deve giustificare a qualcuno che la cifra più alta rende, e con lo sforzo non può farlo. Traduci: invece di «ho lavorato molto sui report», di’ «il report mensile è pronto in un giorno invece di quattro, perché ho automatizzato la raccolta dati».

Che cosa faccio se dicono di no?

Fa’ una domanda: qual è la cosa concreta e misurabile che deve verificarsi perché sia un sì, e quando la rivedete. Questo trasforma il rifiuto in una lista di condizioni. Scrivi la risposta lo stesso giorno, alla lettera, e rimandala riassunta: tra sei mesi ricordereste entrambi cose diverse.

Posso citare lo stipendio di un collega?

Meglio di no. Rende lo stipendio dell’altro l’oggetto al posto del tuo, e di solito serve informazioni che ufficialmente non avresti dovuto avere. Lo stesso vale per le ragioni private: mutuo e bollette sono reali, ma lo stipendio è il prezzo del tuo lavoro, non dei tuoi bisogni.

E se semplicemente non c’è budget?

Capita, e nemmeno la migliore preparazione muove un budget congelato. La prova però non va persa: le stesse quindici righe sono altrettanto forti nel colloquio di un’altra azienda, e lì di solito producono un salto più grande. Se «ora non ci sta» torna di continuo mentre le responsabilità crescono, non è più trattativa ma una decisione.