شروط الخدمة
آخر تحديث: 25 يوليو 2026
1. المزوّد
تحكم هذه الشروط العلاقة بين مشغّل Mirrify («الخدمة»، المتاحة على mirrify.app)، [الاسم / الشركة، المقر المسجَّل، الرقم الضريبي] («المزوّد»)، والشخص الطبيعي الذي يستخدم الخدمة («المستخدم»). وثمة تفاصيل إضافية في بيانات النشر.
2. موضوع العقد
Mirrify تطبيق لمعرفة الذات على الإنترنت قائم على الاشتراك: يوميات وتأمّل، وتتبّع للعادات والأهداف، وأدوات مالية، وميزات إرشاد وتحليل قائمة على الذكاء الاصطناعي. وهو متاح في المتصفح وكتطبيق يمكنك تثبيته على شاشتك الرئيسية.
3. إبرام العقد
يُبرَم العقد بتسجيل المستخدم وقبوله هذه الشروط و سياسة الخصوصية. ويتطلب التسجيل تأكيدًا بالبريد الإلكتروني. ويقرّ المستخدم بأنه لا يقل عمره عن 16 عامًا (أو أنه يستخدم الخدمة بموافقة والديه) وأن البيانات المقدَّمة صحيحة.
4. الخطط والرسوم
كل حساب جديد يحصل على 14 يومًا من وصول Pro الكامل، مع بطاقة تُقدَّم عند التسجيل؛ ولا تُخصم أي رسوم خلال التجربة، وبعدها يستمر الاشتراك تلقائيًا على الخطة المختارة (يمكن الإلغاء في أي وقت). وبعد التجربة تسري خطط الاشتراك التالية (الأسعار بالفورنت المجري، استرشادية؛ والأسعار الحالية على صفحة المنتج):
- Basic
- 4 990 فورنت شهريًا · 49 900 فورنت سنويًا — يوميات كاملة وأهداف وعادات وعجلة الحياة والإيكيغاي والمالية (بلا مرشد ذكاء اصطناعي يومي)
- Pro
- 12 990 فورنت شهريًا · 129 900 فورنت سنويًا — كل ما في Basic + مرشد ذكاء اصطناعي بلا حدود، وتحليل أسبوعي/شهري
- Premium
- 22 990 فورنت شهريًا · 229 900 فورنت سنويًا — كل ما في Pro + النموذج الأعمق، والأولوية، والوصول المبكر
Mirrify خدمة اشتراك مدفوعة بلا فئة مجانية دائمة. ويجوز للمزوّد تغيير الأسعار مستقبلًا؛ ولا تتأثر مدة اشتراك بدأت بالفعل، ونُخطر المستخدم مسبقًا.
5. الدفع والتجديد
تُعالَج المدفوعات عبر Stripe (Stripe Payments Europe, Ltd.). ويتجدد الاشتراك تلقائيًا للمدة المختارة (شهريًا أو سنويًا) حتى يلغيه المستخدم. ورسوم التجديد هي الرسوم السارية وقت التجديد. وتُصدَر الفواتير إلكترونيًا من مزوّد الدفع أو من المزوّد.
6. الإلغاء
يمكن إلغاء الاشتراك في أي وقت وفورًا من الحساب، دون إبداء سبب. ويبقى الوصول فعّالًا حتى نهاية المدة المدفوعة بالفعل؛ ولا يُقدَّم استرداد تناسبي — فيما يتجاوز حق الانسحاب القانوني. ولأنه لا توجد فئة مجانية، يتوقف الوصول مؤقتًا في نهاية المدة المدفوعة إن لم يوجد اشتراك فعّال؛ ويستطيع المستخدم تصدير بياناته أو حذف الحساب.
7. حق الانسحاب (المستهلكون)
يتمتع المستهلكون عمومًا بـ حق انسحاب مدته 14 يومًا دون إبداء سبب. غير أنه لمّا كانت الخدمة محتوًى رقميًا / خدمة على الإنترنت يبدأ المزوّد تنفيذها قبل انقضاء مهلة الأربعة عشر يومًا بموافقة المستخدم المسبقة الصريحة، فإن المستخدم — بمنحه تلك الموافقة وإقراره بما يترتب عليها من فقدان حق الانسحاب — يتنازل عن الانسحاب بعد بدء التنفيذ. راجع إشعار الانسحاب.
8. التزامات المستخدم
- الحفاظ على سرية بيانات اعتماد الحساب وعدم مشاركتها.
- استخدام الخدمة بشكل قانوني، مع احترام حقوق الآخرين.
- عدم محاولة اختراق ميزات الذكاء الاصطناعي في الخدمة أو هندستها عكسيًا أو إثقالها أو إساءة استخدامها.
9. طبيعة مرشد الذكاء الاصطناعي
مرشد الذكاء الاصطناعي وتحليلاته لا تشكّل استشارة طبية أو نفسية أو علاجية أو قانونية أو مالية ولا تحلّ محلّ مختص. وفي حالة أزمة أو مشكلة صحية، تواصل مع مختص أو مع خط المساعدة المناسب. وقد يخطئ المحتوى المولَّد بالذكاء الاصطناعي؛ والمستخدم يقرّر استخدامه على مسؤوليته.
10. الملكية الفكرية
الخدمة ومظهرها وشعارها ومحتواها ملكية فكرية للمزوّد (أو للمرخِّصين له). أما المحتوى الذي ينشئه المستخدم (اليوميات، المدوّنات، إلخ) فـ يبقى ملكًا للمستخدم؛ ويعالجه المزوّد بالقدر اللازم لتقديم الخدمة فقط، وفق سياسة الخصوصية.
11. تحديد المسؤولية
تُقدَّم الخدمة «كما هي». وإلى أقصى حدّ يسمح به القانون المعمول به، يستبعد المزوّد المسؤولية عن الأضرار غير المباشرة الناشئة عن استخدام الخدمة، وعن فقدان البيانات (والمستخدم مسؤول عن تصدير بياناتها ونسخها احتياطيًا بانتظام)، وعن انقطاعات مزوّدي الطرف الثالث (الاستضافة، الذكاء الاصطناعي، الدفع). ولا يحدّ ذلك من المسؤولية التي لا يمكن استبعادها قانونًا (مثل الضرر العمدي وحقوق المستهلك).
12. الإنهاء وحذف الحساب
يجوز للمستخدم إنهاء العقد في أي وقت بحذف حسابه. ويجوز للمزوّد تعليق الوصول أو إنهاؤه في حالة الاستخدام غير القانوني أو التعسفي. وعند حذف الحساب، تُحذف البيانات وفق سياسة الخصوصية.
13. الشكاوى وسبل الانتصاف
يمكنك تقديم الشكاوى على [contact@mirrify.app]. وفي نزاع استهلاكي يمكنك اللجوء إلى هيئة التوفيق المختصة في مكان إقامتك، ويمكنك استخدام منصة تسوية المنازعات عبر الإنترنت التابعة للمفوضية الأوروبية: ec.europa.eu/consumers/odr.
14. التعديلات
يجوز للمزوّد تعديل هذه الشروط؛ ونُخطر بالتغييرات الجوهرية مسبقًا في الخدمة أو بالبريد الإلكتروني. والشروط السارية متاحة على هذه الصفحة.
15. أحكام ختامية
تخضع هذه الشروط والعقد لـ القانون المجري. وما لم يُنظَّم هنا يخضع للقانون المدني والتشريعات المعمول بها. وإن كان أي حكم باطلًا فلا يؤثر ذلك في صحة باقي الأحكام.