Legal

Términos del servicio

Última actualización: 25 de julio de 2026

Plantilla — pendiente de completar y de revisión legal. Este es un borrador cuidado, pero no sustituye la revisión de un abogado. Antes de publicarlo, rellena los campos de [destacado] — especialmente las secciones de pago, desistimiento y responsabilidad.

1. El proveedor

Estos Términos rigen la relación entre el operador de Mirrify (el «Servicio», disponible en mirrify.app), [Nombre / empresa, domicilio social, número fiscal] (el «Proveedor»), y la persona física que usa el Servicio (el «Usuario»). Hay más detalles en el Aviso legal.

2. Objeto del contrato

Mirrify es una aplicación de autoconocimiento en línea, basada en suscripción: diario y reflexión, seguimiento de hábitos y objetivos, herramientas financieras y funciones de mentor y análisis basadas en IA. Está disponible en el navegador y como app que puedes instalar en tu pantalla de inicio.

3. Formación del contrato

El contrato se forma con el registro del Usuario y la aceptación de estos Términos y de la Política de privacidad. El registro requiere confirmación por correo electrónico. El Usuario garantiza que tiene al menos 16 años (o que usa el Servicio con consentimiento parental) y que los datos facilitados son correctos.

4. Planes y tarifas

Toda cuenta nueva recibe 14 días de acceso Pro completo, con una tarjeta facilitada al registrarse; durante la prueba no se cobra ninguna cuota, y después la suscripción continúa automáticamente en el plan elegido (cancela cuando quieras). Tras la prueba se aplican los siguientes planes de suscripción (precios en HUF, orientativos; los precios actuales están en la página de producto):

Basic
4 990 Ft / mes · 49 900 Ft / año — diario completo, objetivos, hábitos, Rueda de la Vida, Ikigai, finanzas (sin mentor de IA diario)
Pro
12 990 Ft / mes · 129 900 Ft / año — todo lo de Basic + mentor de IA ilimitado, análisis semanal/mensual
Premium
22 990 Ft / mes · 229 900 Ft / año — todo lo de Pro + el modelo más profundo, prioridad, acceso anticipado

Mirrify es un servicio de suscripción de pago sin nivel gratuito permanente. El Proveedor puede cambiar los precios en el futuro; un periodo de suscripción ya iniciado no se ve afectado, y avisamos al Usuario con antelación.

5. Pago y renovación

El pago se procesa a través de Stripe (Stripe Payments Europe, Ltd.). La suscripción se renueva automáticamente por el periodo elegido (mensual o anual) hasta que el Usuario cancele. La cuota de renovación es la vigente en el momento de la renovación. Las facturas las emite electrónicamente el proveedor de pagos o el Proveedor.

6. Cancelación

La suscripción puede cancelarse en cualquier momento, al instante desde la cuenta y sin justificación. El acceso permanece activo hasta el final del periodo ya pagado; no se ofrece reembolso prorrateado — más allá del derecho legal de desistimiento. Como no hay nivel gratuito, al terminar el periodo pagado el acceso se pausa a falta de una suscripción activa; el Usuario puede exportar sus datos o eliminar la cuenta.

7. Derecho de desistimiento (consumidores)

Los consumidores disponen por lo general de un derecho de desistimiento de 14 días sin necesidad de justificación. No obstante, dado que el Servicio es contenido digital / un servicio en línea cuya prestación inicia el Proveedor antes del plazo de 14 días con el consentimiento previo y expresodel Usuario, este — al dar dicho consentimiento y reconocer la consiguiente pérdida del derecho de desistimiento — renuncia al desistimiento una vez iniciada la prestación. Consulta el Aviso de desistimiento.

8. Obligaciones del Usuario

9. Naturaleza del mentor de IA

El mentor de IA y los análisis de IA no constituyen asesoramiento médico, psicológico, terapéutico, jurídico ni financiero y no sustituyen a un profesional. En una crisis o ante un problema de salud, contacta con un profesional o con la línea de ayuda correspondiente. El contenido generado por IA puede errar; el Usuario decide sobre su uso bajo su propia responsabilidad.

10. Propiedad intelectual

El Servicio, su apariencia, su logotipo y su contenido son propiedad intelectual del Proveedor (o de sus licenciantes). El contenido creado por el Usuario (diario, entradas, etc.) sigue siendo propiedad del Usuario; el Proveedor lo trata solo en la medida necesaria para prestar el Servicio, conforme a la Política de privacidad.

11. Limitación de responsabilidad

El Servicio se presta «tal cual». En la máxima medida permitida por la ley aplicable, el Proveedor excluye la responsabilidad por daños indirectos derivados del uso del Servicio, por pérdida de datos (el Usuario es responsable de exportar y respaldar sus datos con regularidad) y por caídas de proveedores externos (alojamiento, IA, pagos). Esto no limita la responsabilidad que no puede excluirse por ley (p. ej. dolo, derechos del consumidor).

12. Terminación, eliminación de la cuenta

El Usuario puede terminar el contrato en cualquier momento eliminando su cuenta. El Proveedor puede suspender o terminar el acceso en caso de uso ilícito o abusivo. Al eliminar la cuenta, los datos se borran conforme a la Política de privacidad.

13. Reclamaciones y vías de recurso

Puedes presentar reclamaciones en [contact@mirrify.app]. En un conflicto de consumo puedes dirigirte al organismo de conciliación competente de tu lugar de residencia, y puedes utilizar la plataforma de resolución de litigios en línea de la Comisión Europea: ec.europa.eu/consumers/odr.

14. Modificaciones

El Proveedor puede modificar estos Términos; avisamos de los cambios sustanciales con antelación en el Servicio o por correo. Los Términos vigentes están disponibles en esta página.

15. Disposiciones finales

Estos Términos y el contrato se rigen por el Derecho húngaro. Lo no regulado aquí se rige por el Código Civil y la legislación aplicable. Si alguna disposición fuera inválida, ello no afecta a la validez del resto.